在比赛常规时间接近结束时，比卢普斯已经预感到，自己和队友们将有机会跨越本赛季的第10个障碍：在加时赛中战胜对手。这样的时刻最需要英雄，比卢普斯知道自己最适合这个角色。“我会承担这个任务。”比卢普斯小声向队友传递了必胜的信心。
果然，比卢普斯言出必行。先是自己投中两个三分球，然后长传助攻队友普林斯上篮得分，加时赛刚一开打，比卢普斯就为活塞队确立了胜利的基调。当76人发起绝地反击，将
比分扳成89比89平后，比卢普斯再次挺身而出，一个关键的三分球命中，确保了活塞最终93比89战胜76人，拿到东部决赛的入场券。“我并不担心失败。”比卢普斯赛后平静地表示。由于左踝扭伤，他在第5场赛前最后时刻把出场机会让给了阿特金斯，结果后者在比赛还剩0.9时投入制胜两分。阿特金斯的表演有运气的成分，而在关键的第6场赛前，比卢普斯终于可以上场了，他的28分尤其是加时赛中的重要得分，成为活塞晋级东部决赛的重要砝码。比卢普斯笑着说：“我不担心成为替罪羊，也不介意成为英雄。”这场胜利的重要意义在于：自1991年后，活塞首次进入东部决赛，而北京时间今天，他们将在主场宫殿体育馆迎接去年的东部冠军网队。
比卢普斯为活塞打开了东部决赛的大门，但他并不是球队晋级的唯一英雄。科里斯·威廉姆森，在双方前5场较量中很少有出场机会，但本场他替补上场得到17分，有他在场上的一段时间里，活塞在得分方面以57比31压倒76人。和威廉姆森同样表现出色的还有普林斯，他在第6场比赛中贡献了14分2个盖帽和1次抢断。在季后赛中，普林斯是活塞队的“救火队员”，先后打过组织后卫、得分后卫和小前锋等多个位置。在首轮活塞和魔术的较量中，普林斯被要求盯防魔术的当家球星麦克格拉蒂，为活塞最终逆转进入第2轮立下奇功；上周六，普林斯的任务是看守“答案”艾弗逊，结果艾弗逊在第4节比赛中5投仅1中。
依靠普林斯的努力，活塞队切断了艾弗逊和队友的联系，使得第4场比赛中76人赖以获胜的挡拆战术完全失灵。
加时赛中，艾弗逊连续3次进攻得分，为76人保留了获胜的希望，但最后时刻“答案”体力下降，错失了最后两次投篮。“我感觉糟糕透了，很显然，又一个赛季结束了，我的梦想没有实现。”赛后，艾弗逊沮丧地说道，“我需要对着镜子反思一下，我应该还能为球队的进步提供更多的帮助。”
依靠这场“集体的胜利”，活塞本赛季第10次通过加时赛赢得最后的胜利，其中常规赛8次，季后赛2次。“如同我整个赛季一直表述的一样，这是一支真正的球队。”赛后，活塞主教练卡莱尔带着爽朗的笑容，逐个拥抱了助理教练，而这也是他两个赛季里第一次这么开心。
文非
新 闻 查 询
新浪精彩短信
