特派记者苏群4月22日达拉斯报道 王治郅不知道他能否在季后赛中获得上场机会，但是和小牛其他队员一样，他知道自己必须完成小牛队布置的“家庭作业”——一盘研究爵士队战术的录像带和一份对手的技术资料。在与爵士队正式交战前，大郅的任务就是消化这些精心配制的“饲料”。

　　大郅本以为常规赛打完森林狼后，小牛前往盐湖城前的训练只是投投篮，然而小牛队却在20日那一天突然加量，从中午11点钟一直练到下午3点钟，没吃什么早饭的大郅几乎空着肚子练了4个小时。

　　“全队一共练了两个多小时，从头到尾跑战术，都快虚脱了，”大郅说，“但是全队训练结束后，基基(范德维奇)又把我们几个年轻队员留了下来，还是跑战术。但我知道这是必须的，我们打爵士队不容易，他们又让我进了季后赛名单，不能辜负他们的期望。”他说，跑战术时，小牛把他和其他4名替补编成一组，与几名主力打5对5，实战性很强。

　　回到公寓，大郅吃了点东西就一头栽倒在床上，晚上7点又爬起来做“家庭作业”。“作业”一共两份，一份是一盘红色的录像带，上面贴的标签印着“爵士队大个子前锋战术汇编带——马龙／马绍尔／曼宁／波利尼斯／奥斯特塔格／贝诺特／帕吉特”；另一份是一本蓝色文件夹，脊上贴着“王治郅”字样的胶纸。

　　睡眼惺忪的大郅开始研究那盘录像带。一打开录像机，才发现这完全是经过精心选编的，都是从爵士同活塞、马刺、太阳、灰熊等各支球队的比赛录像中节选下来，每次进攻只有十几秒钟，全部录像带只有不到半小时时间，但实战配合的范例达120种以上，而且完全没有背景声，只是“默片”。大郅说：“这就是让你强化记忆，人家那功夫下得多深。”他一边看，一边琢磨，还说：“马龙你根本防不住，要制服他们俩(还有斯托克顿)就得切断他们的联系。”大郅吃过马龙的苦头，他说1996年奥运会上，马龙曾一抬腿撞在他肚子上，斯托克顿则会踢人。

　　大郅说，在中国国家队也有这样的录像带，但编得没有这么细，而是整场的，大家一起看，边看边听教练分析。“这是NBA，没人管你，就得自己看，自己进行分析。”他说。

　　那本蓝色的文件夹，则是由一名工作人员精心编辑，每一页的上方都有“4月20日”的字样，显然是在当天完成的。内容分三部分，第一部分是战术图，共29页，图样60种以上，都是小牛平常的战术，分得极细。第二部分是爵士队队员的“个人资料”，从主力到替补每人都列出六七个要点，包括技术特点、特长、不足和制服办法，下面附上每人本年度的技术统计。第三部分是爵士本赛季技术资料，其中包括与每支球队的交锋数据和个人数据汇编。

　　“王非也搞这东西，”大郅说，“在去美国前他就会这些，他使电脑，与NBA的人接触多，早就会了。其他队我就不知道了。”