新华网北京4月28日专电 北京时间星期五上午10:50分,在美国NBA达拉斯小牛队效力的中国球员王治郅接受了亚洲几家媒体的电话采访。在NBA亚洲公司的大力帮助下,王治郅在达拉斯当地时间星期四晚上将近10点钟与等候多时的记者聊了半个小时,对他在NBA近一个月的训练和比赛做了一个小结。下面就是这次采访的笔录:
记者:这两场对犹他爵士队的季后赛你都没有上场,你有什么想法?下一场能上吗?
王治郅:NBA季后赛比较残酷,人家其他队员都打了一个赛季,我才来了一个月,能给报名就很不错了,打不打比赛关键看教练给不给我这个机会。下一场我觉得自己有希望上场,因为小牛队内线不占什么优势,我可以给他们增加一个攻击点。
记者:与爵士队的比赛有什么体会:
王治郅:NBA季后赛犯规的掌握比常规赛松,能不吹就不吹。
记者:你觉得爵士队怎么样?
王治郅:他们的主场气氛非常好,观众也厉害。爵士队内外结合,斯托克顿打得确实不错,配合得比较默契。小牛队打爵士队挺吃力的,因为内线没有攻击力,全靠外线投,所以时好时坏的。
记者:在NBA的现场看比赛和你以前在电视机前看比赛有什么最大的不同?
王治郅:最大的不同就是他们的观众不扔东西。但他们也骂,写在牌子上让你看,象什么胆小鬼什么的字眼都写出来。另外他们的主场气氛比较好。
记者:小牛队更希望你打哪个位置?
王治郅:我位置还是在中锋上。我现在的技术NBA的球员防我也不容易,他们也没防过我这样的中锋,可以在外面打可以在里面投。对我来说,融入球队很快,但真正打得好却不容易,因为他们要求比较多——攻防转换的速度、投篮命中率、防守什么的都要求。
记者:小牛队是不是希望你取代布拉德利成为中锋主力?
王治郅:我当然想成为主力,但小牛队还没有这样跟我说,只是让我试试。
记者:你认为经过NBA的熏陶,自己的球技哪些方面有提高?
王治郅:最主要的提高是对篮球的认识以及身体的对抗能力,另外在防守方面感悟很多。刚来的时候不太适应,因为NBA的防守和我们不一样,他们可以一只手推着,在国内就不可以。以前在国内我从来没有这么防过,现在也学会了逐渐用这种方式去防他们。另外他们训练比赛的对抗性很强,替补队员的水平很高,也都是真打,单是训练就给我提高很多。在正规训练之后往往还要加码。
记者:你觉得NBA的职业训练是不是更适应你?
王治郅:我还没有太多的接触。总的来说他们训练都来的比较早,但训练时间和国内的不一样。你可以睡到10点,11点才开始训练。这里有的人早饭10点钟吃,午饭3点,晚饭8点钟吃,跟咱们国内都不一样。咱们是跟着食堂,食堂几点开饭就几点停止训练,这里他可不管你,中午11点练到1点都没问题。不过最大的好处是早上可以多睡觉。
记者:你对NBA的篮球哲学有什么体会?
王:我来这的时间还太短,体会不深,我只是觉得他们的速度和对抗性比我们强。
记者:你认为国内的球员能胜任NBA的比赛吗?
王治郅:国内球员只要努力,都有机会达到NBA的水平。国内缺少的是NBA这样的环境,训练的气氛,这里大家都是要提高自己的球技而努力。
记者:什么时候回国家队备战东亚运动会?
王治郅:我现在还没有回国的时间表,能不能参加东亚运动会还不知道。小牛队准备单独给我训练,想让我在这接着练,因为来一次不容易,我也希望多接受一下他们的东西。
记者:你如果回来后会给国家队带来什么新的思想?
王治郅:我回到国家队还是按照国家队的训练走,我不能把NBA的东西都带过来。但王非去过美国,他应该能理解我的想法,这对我肯定会有帮助。
记者:你和小牛队其他队员相处的如何?
王治郅:他们人都不错,这里国际球员多,对新来的球员都很客气。
记者:英语提高得如何?
王治郅:英语提高很大,在国内没有语言环境,现在逼着你说。(完)
|