孙继海接受采访

　　就在杨晨98/99赛季在德国甲级球队连续进球,成为法兰克福的英雄的同时，孙继海为英国甲级队水晶宫队的保级而战；到了2001/2002赛季，杨晨所在的法兰克福队没能升入甲级，杨晨长时间的坐冷板凳，而孙继海效力的曼城队以绝对优势升入了超级联赛，孙继海也有两次作为主力打满全场的精彩表现。

　　在中国国家足球队今天将飞赴昆明集训之际，中央电视台《东方时空-时空连线》节目 4月19日晨采访了孙继海和杨晨两位仍在国外的国脚。(《东方时空-时空连线》独家提供，不得转载。)

　　主持人：先恭喜你们俩上周末的比赛都打赢了，继海马上就要打英超了，心理什么感觉？

　　孙继海：应该说还没有完全做好准备，现在考虑的是英甲的比赛，然后回去把世界杯的比赛踢好。然后有一个小的假期，回来以后就着重准备明年英超的比赛了。

　　主持人：你穿的是曼城曼城队的队服，是不是现在的了甲级联赛的冠军，也冲进了英超了，是不是对这个队服也开始有感情了。

　　孙继海：应该说是，因为它这个队服是蓝色，以前在大连队的时候也是蓝色。这个颜色挺喜欢的。这边球迷也挺好，挺有感情的。

　　主持人：是不是有点跃跃欲试，等着下一个赛季开始踢英超的欲望了？

　　孙继海：确实是这样，希望有很多的机会能够出场。跟很多的国际上的球星能够通场竞技，不断的提高自己。

　　主持人：杨晨大家非常关心，今年法兰克福居中游，明年在德甲的赛场上有没有可能看到你？

　　杨晨：这个来讲，也很难讲，因为我和法兰克福的合同到今年6月份就结束了，所以对于去向现在还没有定下来。因为这些东西，全交给我经纪人去做，怎么也得在世界杯之后了。

　　主持人：但是你自己肯定心里是有打算的。

　　杨晨：我想自己留在德国的可能性大一点，不过也不排除其它国家吧。

　　主持人：杨晨很多的观众朋友都特别关心，今年你不太顺，作为一个前锋都没进球，我不知道你心理着不着急？

　　杨晨：大家也都知道，原先的主教练下课了。另外一点，前些日子俱乐部决定，因为升级无望了。一些要走的球员可能面临不能打比赛了。明年的一些前的阵容的球员打比赛，所以就目前的情况来看，上场的可能性很小的。

　　主持人：就是说其实我听你这句话的意思，俱乐部已经知道，并且你有欲望离开法兰克福，所以你这一轮赛事你是第八十分钟才上场？

　　杨晨：因为从今年半年结束，法兰克福传出要卖我。跟另外一个前锋，因为我的合同到今年6月份就结束了，所以他们想提前造成炒作，造成谣言，使他们有队要我就能够得到转会费。

　　主持人：杨晨继海马上就要打英超了，下个赛季，你作为第一个登陆五大联赛，也是打过甲级联赛的。你对继海的嘱咐是什么，甲级队跟超级队的区别是什么？你可以跟继海说说。

　　杨晨：这个谈不上，因为我觉得继海肯定会慢慢使用英超的节奏吧。我觉得这一点对他来讲不怎么困难。

　　主持人：继海自己感觉有困难吗？你爸前一些天说的一句话。觉得挺有意思的。因为到现在为止，亚洲球员在英超上只踢了十几分钟，说你只要下赛季踢到20几分钟就破了记录了。这是一点问题也没有吧？

　　孙继海：我确实不太清楚，还有这么一回事，应该说这不是我的目标，我觉得应该说把自己的水平发挥出来是最主要的。有这个实力，你可以有很多的机会，你说十几分钟二十几分钟，应该说我正常发挥，我有这个能力，也有可能有很多上场的机会。而且教练基冈对我很信任。每次比赛都会让我有出场的机会，很多时候让我在替补席上做准备。他给我很多的信任是这样。

　　主持人：继海是这样，因为现在其实杨晨也面临抉择的时候，究竟下赛季去哪儿，作为一个队友，你现在最想跟杨晨聊的是什么？

　　孙继海：因为国内联赛，是刚刚起步，是一个算是婴儿吧，还不够很完善，很成型，国外有很多的空间让你发展，我现在在英国他现在在德国，我们俩都可以有很多的球队去选择，而且很多的球探。再说欧洲本身他们离的也近，这个舞台也是比较大的。对球员的发展是非常有好处的。而且我很是希望杨晨有希望重返德甲，这样我觉得对他也非常有好处，而且大家也希望在德甲看到他的身影。

　　杨晨：有可能在英超见到。

　　孙继海：那更好了。

　　主持人：杨晨我还得告诉你一个好消息，不知道你在德国听到了没有，勒沃库森的主力夸你是世界级的球员。而且也是中国最好的前锋球员。你觉得自己的水平在这个赛季里面发挥了多少？

　　杨晨：怎么讲，我感觉踢德乙和踢德甲确实不太一样，我觉得这个赛季自己就是没有充分发挥出自己的水平。虽然我在法兰克福已经四年了。但是因为每一年阵容都是大幅度的调整，所以我感觉目前的这些球员我们之间的默契程度不是很好。

　　主持人：继海你觉得在英甲这里踢，尤其是曼城队的时候，踢过替补，而且做替补也上去踢过好几场，你觉得自己的水平现在发挥了多少？

　　孙继海：70%，我觉得70%，因为刚来，也存在适应的问题，一个新的环境，一个新的球队一个新的打法，另外就是说一开始还是有些拘谨，不能放得开，尤其是替补上场的时候，有些活动不是很充分，还是有一些受限制，我觉得还是慢慢的好起来吧。

　　主持人：这有一个非常有意思的情况，这在我们之前去接你的时候，你们俩恰巧都在中餐馆。是不是中餐依然是你们现在绝对的最爱。只要一踢完比赛，要想犒劳自己，就是找中餐馆。

　　杨晨：应该是吧。

　　孙继海：我这边好一点。因为我妈妈和太太都在这边。应该做一些中餐会比较方便点。另外我觉得不光是中国人喜欢吃中餐，当时的我的队友，教练当地的英国的居民听到中餐也赞不绝口，他们也非常喜欢。

　　主持人：杨晨是不是打完比赛之后，一定要犒劳自己去趟中餐馆。

　　杨晨：反正一周大概有一半是吃西餐，一半是吃中餐吧。法兰克福的中餐馆，基本上我都比较熟悉了。

　　主持人：这个题可能挺难回答的。先问杨晨吧，你觉得中国球员留洋的话，后卫占便宜，还是前锋占便宜，哪个更容易在欧洲的赛场上站稳脚跟？

　　杨晨：我觉得都挺不容易的。包括守门员出国留洋，并不是说他踢后卫就好象容易，并不是这样。因为同等位置上，欧洲球员跟他们竞争也是非常激烈的。作为我来讲，当然是选择一支最适合自己的队是最主要的。但位置上有竞争，而且队员之间天天都存在竞争吧。

　　主持人：继海你的看法呢？中国的队员是后卫出去更容易站稳脚还是前锋？

　　孙继海：我觉得不取决于位置，更主要是取决于球员的实力，我觉得有实力，去那个队伍都可以站稳脚，有很多人的支持你。比方说在好的一个，中国在好的前锋或者后卫去一个很大牌的球队，也是很难踢上主力。这是存在一个球队的问题，就是说你这个球队同样的位置上是不是有很好的球员。这也是很关键的。

　　主持人：毕竟你们俩都在国外打过一段的时间了，而且在国内也打过，现在很多人想了解这样的问题，你觉得国内的联赛跟世界上最高的五大联赛，你就直接比德甲吧，水平差多少？

　　杨晨：我想从时间上来讲，差距相当大，因为从职业联赛到现在德国每个俱乐部都有100多年的历史，作为我们来讲也是刚刚几年的职业联赛的历史，从这一方面看，存在很多差距，至于从其他的话比较长了。就目前来看我们职业联赛发展的速度还是相当快的。

　　孙继海：我跟杨晨的看法应该说基本上是一样的。而且很难用一个量来限定这个差距，来概括这个差距，我觉得杨晨举的例子，俱乐部发展成立的年限，我想说英国这边，我很多时候开车路过一些牧场什么的。这边连放牛放养的草地，就比国内很多甲级俱乐部训练场要好。

　　主持人：继海这个问题你可以给杨晨讲一讲，我感觉你上场的时候，你一到曼城上场打比赛的时候，我感觉你的心理负担就很小。你有没有什么秘诀。

　　孙继海：这谈不上，可能人和人不一样，应该说我很多的比赛，我从来没有遇到过因为紧张发挥失常过。可能人不一样，你就这水平如果越紧张发挥的，高的水平的可能性就越小。主要是这种心理的问题是压力造成的。

　　孙继海：我看杨晨踢的时候也没什么压力，我感觉像我跟杨晨包括国内的一些球员包括李铁。很多国家队的队员出场的时候没有什么心理负担。

　　主持人：杨晨你看刚才继海说你没有很多的心理负担，为什么有的球迷在网上的时候，说杨晨在德甲的时候总是心理有点紧。他们说的对吗？

　　杨晨：怎么讲，就像继海讲的，这个可能跟个人跟个人的各方面都有一个综合的原因，当然拿国内的球员来比较，我觉得在中国来讲东北的心理素质要好过其他省的队员，这一点也是我们应该学习的。

　　主持人：这是夸你了继海。

　　孙继海：对，我刚才也说了。我们都吃煎饼大葱，吃面粉条长大的。其实杨晨刚刚说国内和国外球员，可能跟两个国家文化背景不太一样。很多小孩子家长包括老师教练都鼓励，说你做的不错，就说最差的一个评价是NO BAD就是说不太坏。就是说挺好的。他们都是这样，没有说你怎么这样。都是鼓励为主。所以给很多的小孩子很多的信心。

　　主持人：杨晨就是前几天参加中国龙之队颁奖的时候，你的偶像指数非常高。就是你的镜头一出来的时候，全场球迷尖叫声比较高。你都四年没回来了。你现在应该跟你这些特喜欢你的球迷说两句。你在国外这四年收获最大的是什么？

　　杨晨：这个很难一句话说清楚，我觉得像我刚才说的。并不是我足球事业上有一定的提高。关键是这四年的经历，对我整个人生来讲都是很重要的。

　　主持人：继海呢？从水晶宫回来，这回去了曼城你觉得你的收获已经拥有的是什么？

　　孙继海：怎么说呢，就是说从某一方面，从踢球专业方面有进步，就说话从其他方面有进步，但是我觉得随着年龄的增长，你的阅历的增加，很多方面在进步，就是慢慢的学会做一个人。就是说明事理，能够很好的处理很多事情。然后你的球技，很多各东西都会随着年龄增长来增长。

　　主持人：继海跟杨晨呀，就是还有很多的中国球员相信在未来的几年时间里，陆续都会走出去，以你们这些先走出去的可以告诉他们，他们这些球员在出国之前最该准备的是时候，在心理上。杨晨先说。

　　杨晨：就是说做好吃苦的准备吧。这是比较实际的一个问题，另外一点就是把起点放低一点。还有比较关键的是语言关，还尽快适应欧洲的生活和训练的节奏和强度，我觉得从这几个方面来讲是最重要的。

　　主持人：继海你的看法呢？

　　孙继海：杨晨说得很全面了。我觉得还补充一点，就是足够的自信心，这很重要。

　　主持人：针对这个环节最后一个问题，钱是最重要的吗？是国外联赛吸引你们离开国内联赛去打外面联赛的一个砝码吗？继海。

　　孙继海：我出来也跟我的经纪人说，如果能直接到英超或者到更高水平的球队。我宁愿工资底一点。我就说过，比如说像曼联呀，阿森那、利物浦这些很好的球队。哪怕两年之内，三年之内给我一生活费，我能够很好的生活，像培训一样我也愿意接受，这个是对自己理想自己梦想的追求，去实现的一个过程，我觉得钱不是最主要的。

　　主持人：杨晨你的看法呢？

　　杨晨：我觉得，当时我出国的起点是跟其他人不太一样的。可能那时候起点比较低。但是作为中国球员出国不能把这个放在第一位，来出国踢球是这样的。但是我觉得像中国球员不应该把目标放在看看杨晨看看孙继海以他们为这种榜样或者怎么样。我觉得应该把目标放的远一点，比如说亚洲的中田英寿，把这个当成他们的榜样，这个效果和奋斗的目标更好一点。

　　备战世界杯

　　主持人：接下来我们要谈的是世界杯。我先做一个预测。你觉得中国队小组能出线吗？

　　杨晨：我感觉就是中国队要是放开去打，打得不错的话，可能性很大的。因为我觉得中国队，把他位置放的不是很高。对我们来讲是很好的一件事。

　　孙继海：我跟杨晨的意见基本一致。我们没有很大的把握。把我们位置放的比较低，这是很有好处的。其他的对手容易忽略我们。再一个就是说，我不敢在这里做什么保票。或者很准确的判断，如果说出线了。那没出去。球迷也掐我的脖子。我觉得可能性是有。就看临场的发挥。

　　主持人：杨晨因为前不久你毕竟跟米卢一块到赛场里，当然不是坐在一起，看了土耳其的热身赛，在小组我们三个对手里面，你觉得赢一场，平一场或者输一场，这三个对手你是怎么来排的。

　　杨晨：怎么讲，我觉得对于我来看，三个对手都不好打。我了解多一点可能是巴西和土耳其。因为可能在欧洲踢球的关系，对土耳其球员了解的稍微多一点。但是对哥斯达黎加我确实了解的很少，只看过他们一场比赛，所以我觉得心理没底，反是哥斯达黎加。

　　主持人：土耳其你到比较有底是这样的？

　　杨晨：对，土耳其的队员我了解比较多一点。他们在欧洲德国踢球的很多。我感觉他们好像是在自己国家打比赛的时候，发挥的反而特别好，一旦到了国外就很难讲话当然了巴西大家都知道，这不用我去说，他的实力大家是有目共睹的。

　　主持人：继海你的分析呢？万乔普据说不做手术可以成为我们的对手了。

　　孙继海：很巧今天早上我们休息。我因为比赛的时间比较少。今天自己开车去训练场休息了。比赛的球员都休息，受伤的球员都自己进行恢复和治疗，我看到他了。我感觉很意外。因为他在手术，今天早上在球场看到他，打了招呼在一起练了一会儿。看样子是可以比赛了。

　　主持人：你觉得除了巴西之外，一个土耳其，一个哥斯达黎加，我们有没有赢一场，平一场的可能？

　　孙继海：我认为从实力上分析。只能拿哥斯达黎加来开刀了。这个可能性也比较大。像杨晨也说了，我们确实对对手不够很了解，我想集训的时候有很多的录像资料去分析。

　　主持人：继海其实打世界杯的时候，我们自己心理的愿望应该是特别重要的。你觉得这界比赛，出线最重要还是打出自己的水平来最重要？

　　孙继海：我首先作为球员来说首先要考虑的是把自己的水平发挥出来，有了这个保障，整个球队的水平才能发挥出来，中国足球队是因为第一次出现在世界杯的赛场上，我觉得首先考虑的是锻炼学习，怎么说应该说有机会告诉大家，中国队也可以踢得很好。中国队也来到了世界杯，这样就完全可以了，不要说有成绩上的目标或者一个限制，我觉得这个没必要，我觉得发挥出水平最重要，球员表现出自己的水平，给对以压力，我觉得这是非常好的一个结果了。

　　主持人：杨晨这有一些球迷认为，孙继海他们后防线的压力是比较大。可是你们前锋线压力不一定那么大，你同意这个看法吗？

　　杨晨：怎么讲我觉得，现代足球来讲，都是全功全守的。我觉得要展示一下整体的势力，前锋后卫和中场不能分得特别清楚。大家都应该是抱成一体，大家一起进攻一起防守，这样协助起来才能打好比赛。我感觉作为前锋来讲，肯定也有压力，压力并不是根据位置来定义反正像继海讲的。每个人发挥出自己的水平，这样才能讲全队怎么融合在一起是这样的。

　　主持人：杨晨你现在的伤怎么样？现在可能球迷特别关心。

　　杨晨：是我这个踝骨受了点小伤，而且耽误了两周的比赛了。昨天也是刚刚上了十分钟感觉还可以，没什么问题，我想再接下来的三场比赛应该能参加的。

　　主持人：杨晨你自己正在为世界杯做什么样的准备，无论是身体上还是心理上？

　　杨晨：主要是从身体上，体能以及力量方面准备的多一点，因为大家都知道，因为俱乐部目前的情况，造成我的上场机会并不能特别多。我也考虑这一点，当时也跟米卢谈到这个问题，有一点可以保证我状态的是德国这种每天的训练。另外一点我自己经常还要加一些体能的训练核力量的训练。而且自己去俱乐部制定的健身中心。根据力量增加给我制定了一些训练计划。对与我来讲，我之所以没有着急回国也是这一点。我觉得从训练方面对我来讲这边保证的可能更大一点。

　　主持人：继海你在做什么样的准备，就是曼城都是喜讯大家都是非常高兴的时候，你心理一定还有一个世界杯的愿望。

　　孙继海：对，其实作为队员我们也开玩笑，这个你应该好好做，为世界杯做准备同时也会谈论到世界杯的问题。其实怎么说呢，也没有特别的准备了。我觉得每一个比赛应该说。大凡是比赛你都应该认真的对待，都要从心理上身体上从很多方面做同样的准备。世界杯我觉得虽然是一个最高级别的比赛，但是对球员来说他的准备是一样的。所以和平时的比赛没有什么特殊的。

　　主持人：国家队已经马上要集训了。马上要准备世界杯了。杨晨你什么时候能回来。

　　杨晨：因为我们这边联赛是5月5号是最后一场，我肯定要打完联赛以后才能回去了。

　　主持人：继海呢？

　　孙继海：我也得联赛结束吧，我估计是五四青年节之前赶回去。

　　主持人：现在的这种世界杯在里面心目中是经常想，还是俱乐部的事情想的多一点继海？

　　孙继海：现在应该是俱乐部想的多一点，我觉得你在俱乐部，你就全身心投入俱乐部，为俱乐部去工作。你到了国家队，俱乐部这边事，就忘得一干二净为国家队效力。现在还是俱乐部想的多一些。因为还有一场比赛。

　　主持人：继海，前几天有人这么说，说在打赌，说中国队能不能进球，我先不问扬杨晨，我问你，你觉得中国队在世界杯上能不能进球？

　　孙继海：相信能进，输赢暂且不说，但进球是肯定的。但是是谁进怎么进这具体的情况你就该问杨晨了。

　　主持人：有人在打赌说中国队的世界杯赛能不能进球，继海说肯定能进，是不是他进的，谁进的得问杨晨。

　　杨晨：对，进球这一块，有时候继海也经常插上。

　　主持人：杨晨你的看法呢？在整个的小组三场比赛中进球一个、两个难度怎么样？

　　杨晨：当然我希望越多越好，但是我感觉进球没问题，虽然有的时候对手非常强，但是我们觉得我们对自己的队员更有信心。

　　主持人：杨晨以你的感觉，因为我们第一次打世界杯的比赛，因为毕竟是第一次，我们的集训从4月中旬才开始。你觉得晚不晚？

　　杨晨：我觉得不晚，因为我觉得联赛也是非常能保证状态的。

　　主持人：对，继海你觉不觉得，我们集训晚了点。热身赛打得晚了点？

　　孙继海：说实话我到没觉得，热身赛该早点打。它的联赛里面应该打点。其实没有必要这么早。一个月20天左右应该够了。对于一个拥有很多职业球员的国家队来说，应该足够了。因为每一个职业球员在每一个俱乐部有非常高质量的比赛，然后中间穿插一些高质量的热身赛，我觉得完全可以保证球员的状态，而且大家主要用20天一个月左右的时间，把大家的思想注意力集中一下。就完全足够了。

　　主持人：告诉你们一个消息，在你们世界杯打比赛小组塞期间，有可能赛场里面坐的中国球迷将近2万人，我不知道听到这个消息的时候，杨晨你的感觉是什么？

　　杨晨：肯定就是沈阳的感觉了。

　　主持人：沈阳的什么感觉。

　　杨晨：沈阳主场的感觉。

　　主持人：你在沈阳打主场的时候，你的内心的感觉是怎样的。

　　杨晨：反正像你这么说，到韩国和到家门口的比赛一样。

　　主持人：继海你听到有可能2万人中国球迷在赛场上的时候，你觉得这是一场什么样的世界杯之旅。

　　孙继海：应该说是，很亲切了。感觉有很多的球迷到现场支持我们，说明大家对我们非常关心的。也是期望我们有好成绩的。那我希望球迷朋友有统一的口号，大家表现的很统一，这样对我们帮助可能会更大一些。

　　主持人：你最喜欢的口号是什么？

　　孙继海：很难说，这边是用英语唱出来的。但我觉得中国球迷把很多的口号首先要统一，第二个跟以前做一些变化。

　　主持人：杨晨你给球迷支两招，以你在德国四年的经历，刚才继海已经开了这话头了。

　　杨晨：大家一起喊，机票让孙继海报销，我只包销火车票。

　　主持人：这一块我得先给你们提一个预测，哥斯达黎加，巴西和土耳其，你预测一下结果。继海你先来。只代表个人。

　　孙继海：平哥斯达黎加，赢巴西，平土耳其。

　　主持人：杨晨。

　　杨晨：平哥斯达黎加，胜土耳其，输巴西可能平巴西吧。

　　主持人：你的意思有希望进16强。继海的意思是进不了十六强。

　　孙继海：我是感觉做困难打算，做最差的打算，做最好的努力。

　　主持人：继海再给你出一个难题，你现在要和杨晨打一个赌的话。针对中国队的世界杯之旅，你最想打什么赌？

　　孙继海：打什么赌呀？你能让他先说吧。

　　主持人：行，杨晨你在德国足坛待四年了。你想和孙继海打一个赌你想打什么赌。

　　杨晨：赌什么，赌我去不去大连。

　　主持人：这个奖品我出。针对中国的世界杯之旅。

　　杨晨：赌世界杯最先进球。

　　主持人：你说呢？

　　杨晨：中国国家队呀。我们俩呀，我们俩谁先进球呀。

　　主持人：嗯。

　　杨晨：这个不成立，我想都不敢想。我赌跟哥斯达黎加咱们肯定会进球，这个你相信吗？

　　孙继海：我信。

　　杨晨：那又不成立了。

　　主持人：我看你现在最能打的赌是土耳其。

　　孙继海：我说顶多是个平。

　　杨晨：我说是赢。赌大点。

　　主持人：行，那咱们把赌放在这。那就这么定了。

　　杨晨：好。没问题。

　　主持人：那在国内太多的球迷关心你们。我也觉得这样一个节目里面，在世界杯快要到来了。在你们回来之前，都应该跟球迷说点什么。杨晨你先来。

　　杨晨：就是说非常感谢球迷朋友对我们中国国家队全队的支持，希望能去为我们加油的球迷，机票有孙继海报销。不能去的球迷朋友守候在电视机边为我们加油。就这些。

　　主持人：继海？

　　孙继海：有杨晨说太全面了，我都没法说了，总的就是感谢，感谢球迷在过去和将来对我们的支持，我们也会有很好的表现报答里面。也感谢支持我的爷爷奶奶叔叔大爷。所有支持我的球迷，我在这边也会好好努力，有一个好的表现，证明中国人在国外在世界的任何一个地方都能踢好足球。也为中国争光吧，不辜负你们的希望。

　　主持人：杨晨给观众朋友一个准信。世界杯的时候能不能进一个球。

　　杨晨：那肯定是一个字。

　　主持人：那肯定是进。好非常感谢两位接受我们的采访谢谢。也祝愿你们在以后的比赛里面不要受伤，同时又要发挥好这个任务算不算难度比较大呢？

　　孙继海：有点艰巨呀。

　　主持人：再见呀，非常感谢。

　　孙继海：回国见；

　　杨晨：回国见。

　　　　　　　　　　　　《时空连线》节目组

 
   订阅世界杯快讯，第一时间知世界杯、中国队消息！
      世界杯短信游戏多多：点球大战、足球经理、世界杯大富翁！