首页 新闻 体育 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
NIKE竞技风暴
Nike 沙龙 Nike 之星 Nike 之队
不懂葡语面对大腕足记挠头 为问候球迷小罗打哑语

http://sports.sina.com.cn 2003年02月14日03:11 青年体育

  本报记者李劭南(发自广州)中国记者中会英语的可能不少,但是要想找出几个会葡萄牙语的,真是很难,但是跟巴西队员又不能不接触。有记者叹曰:“我们不会葡萄牙语也就算了,可巴西队中又没有几个人会英语,这叫我们怎么采访?”尽管如此,记者仍然要硬着头皮要上,“肢体语言”总是相通的呀。

  在没有其他大腕在的时候,小罗纳尔多自然成了众人追逐的对象。看得出,小罗在来
到广州后心情一直不错,他有时很想和球迷们打招呼,而因为语言问题,小罗跟球迷根本无法沟通。我们常见他不断地向欢迎的人们做一个手势:举起一只大拇指和小指头,像是数字“6”,又像是一只羊角。有几个年轻记者分析说,这应该是类似于hello的招呼语。他们还虚心请教了几名巴西记者,他们笑着告知:“通常人们伸出大拇指来表示‘好’,而常常在海上冲浪的人则喜欢在伸出大拇指的同时再加上一个小指头,由于许多巴西人很喜欢冲浪,因此用这种‘冲浪人’的手势表示good或者ok,在巴西很普遍,小罗就是用这个手势向广州人民表示友好的。”

  可我怎么听他们的解释,都觉得牵强附会。我理解,小罗的意思很明显:足球,我们巴西是老大,你们中国是小弟。结果,12日的比赛,让“大哥”和“小弟”平起平坐了一回。


 

评论】【体育沙龙】【推荐】【 】【打印】【关闭

  新浪超炫彩色情人节站 激情体验心跳感觉!
  30M任你邮送相册,免费试用抽大奖


   新 闻 查 询
关键词一
关键词二
search 7650 情人节 射雕英雄
 
 活动公告
·会员注册赢NIKE酷鞋和罗纳尔多签名足球
·我为NIKE狂,NIKE FANS大碰撞

NIKE Shox VC II

Air Jordan 18
  新浪精彩短信


情人节彩信传情!
疯狂铃声 鸟叫铃声
[林志炫] 单身情歌
[黄品源] 简单情歌
[莫文蔚] 电台情歌
[和弦] Butterfly
更多精彩铃声>>









图片专题:流氓兔!
诺基亚   西门子
摩托罗拉 三星
阿尔卡特 松下
爱立信   三菱
更多精彩图片>>


产业资讯诚招代理!

企 业 黄 页
在线商机
买:阀门及管接
卖:墨盒芯片恢复器
企业推荐
优耐燃气仪表有限公司
山东东大化工有限公司
更多商情发布>>

分 类 信 息
:在职研究生班热招
   分类信息北京
   攻克牛皮癣白癜风
:雅思深圳考试中心
:完美学涯华申留澳
分类信息刊登热线>>

 发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:
铃声 图片 订阅 言语传情 游戏 职业特工队 爱情快递
· 情人节彩信传情!
· 浪漫情人节 订饮食男女送情人卡
· 8元包月,万千新闻任你点!
· 手机铃声:鸟啼铃语 疯狂铃声
· 海湾战云密布 聚焦美伊最新动态
· 鸿运当头 新东方春节送吉祥
· 百变铃声千变酷图 每月5元轻松拥有
· 情人节点歌传递柔情蜜意 语音祝福
头条新闻
(30元/月)
体育新闻
(0.2元/条)
搞笑地带
(0.5元/条)
非常笑话
(0.5元/条)
两性学堂
(0.5元/条)
新闻冲浪
(8元/月)
你的手机: 手机密码:   > 快速获取密码
自写短信 精彩专题:短信宝贝可爱秀 诱惑的青春 生日祝福 韩国PUCCA卡通
  你想让你的爱情开花结果吗?短信宝贝,让你们体验爱情的甜蜜,儿女的可爱,家庭的温馨。发送0到888808,即可注册  




新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网