虽然到3月17日女排甲级联赛结束还有三轮比赛，但山东女排降级已成定局。面对山东女排已降入甲B的现实，现任女排主教练刘小红异常痛心。面对记者，刘小红不住地说：“队伍真的不应该降级的，太可惜了。”

　　低待遇影响凝聚力

　　刘小红认为，队员们过低的工资标准，使队伍的凝聚力大大下降。他说：“低工资使一些队员对是否保级已不感兴趣。虽然女排现在降入甲B，但队中的一些主力队员可以到其他一些队去打工，有的队员一个赛季能挣4、5万块钱，相比来说，在俱乐部打一年球才拿多少呢?”

　　刘小红说，他在赛季之初就提到过适当增加队员工资的问题，但俱乐部一直没有答应，现在联赛快结束了，早黄了。“前一阶段在山东女排面临保级的关键时刻，一位俱乐部领导急了，对我说，‘老刘，你只要想法保级，什么条件都可以答应’，我当时就对他说‘你现在即使给我100万，我也无能为力了’。”

　　人才严重断档

　　据刘小红介绍，现在山东女排的后备力量断档严重，1983—1985年龄段的女排人才几乎没有，现在山东女排一线队能打球的也只有11个人，有时打一打分组都困难，“从山东女排的人员上来看，降级也不是一件很令人意外的事。”刘小红无奈地说。

　　对赛场外的东西重视不够

　　“保级失败了，我不会推卸责任，但我认为我带山东女排最大的失误不是在能力和训练上，而是对赛场以外的东西重视不够。”刘小红说，今年山东女排受到赛场外的影响最大，有时山东队在一场比赛每一局所遭遇的错判、误判多达二、三次之多。“我是军人出身，人都说军队是个大熔炉，但我认为社会才是个大熔炉，带山东女排给我的体验太深了。”

　　“也许我与某些人喝的水，还不如人家别的球队跟这些人喝的酒多，我们怎么能赢球呢?”刘小红气愤地说。

　　我心已冷

　　记者问他赛季之后，是否还继续执教山东女排，刘小红摇了摇头。他说他的心彻底冷了。

　　在与南京部队队比赛前，一位俱乐部领导在给女排的讲话中用了“成者王侯，败者贼”一词，甚至连较文雅的“寇”也没有用。当比赛输了以后，用刘小红的话说，这位领导也确实把女排当“贼”看了，输了球的姑娘们都哭了，但这位和队伍同吃同住的领导竟然自始至终没有一句安慰的话。“比赛输了，女排是贼，我就是贼头”，刘小红苦笑着说。

　　有的人把女排当作一个赚钱的工具，“他们想投一分钱就要有100万元的收入，这可能吗?这不是山东女排的悲哀是什么?”

　　刘小红表示，等赛季结束以后，他要很好地总结一下得失。但表示“心已冷”的刘小红的心并没有完全冷下来，在送记者走的时候，他仍然没有忘了说一句“希望你们多来走走，多关注关注我们女排。”本报记者王超