新华社大阪5月1日电(记者张焕利、王俊璞)日本报纸今天对在女子双打首轮比赛中战胜中国台北队选手陈静／黄怡桦的西饭美幸和西饭由香姊妹大加赞扬，称她们是“日本乒坛明亮的金星”。

　　初次参加世乒赛的姐姐西饭美幸，去年3月右脚肌腱曾经断裂，接着手腕又动了手术，因此一度决心退出赛场。但是看到妹妹由香不断进取，在乒坛获得不少好成绩，美幸终于重新振作起来。去年12月，美幸第三次获得全日本乒乓球比赛冠军，并且获得了参加本届世乒赛的资格。

　　在4月30日的女子双打比赛中，西饭姊妹俩配合默契，最终击败了曾经在奥运会上获得过金、银、铜牌的世界第五号选手陈静和她的搭档黄怡桦。

　　赛后，美幸回忆说，比赛中陈静的强劲幻影一直笼罩在她的心头，但同时，担任她们教练的父亲西饭德康的话音也不断响在她耳边，“胜利是你们的！不要想别的！”

　　西饭姊妹出生于日本一个乒乓球之家。1971年，他们的父亲和母亲都曾经参加过在名古屋举行的第三十一届世乒赛，并且获得了奖牌。30年的岁月过去了，西饭一家后继有人，西饭姊妹成为日本乒坛上的明星。