新华网曼谷12月5日电(记者杨晴川)在泰国帕塔亚举行的“红牛杯”世界翻波板级大赛今天又进行了两轮比赛，中国女子一号选手张楚君由于发挥欠佳而排名下降，从昨天列女子组第五位退居到第七位。

　　目前另两名中国女选手俞燕燕和孙月娟分别排在第九和第十一位。

　　中国选手首次参加世界翻波板级大赛，他们的目标是力争最终打入前八名。

　　在今天的女子组比赛中，波兰选手多洛塔·斯塔泽夫斯卡依然势不可当，接连在两轮比赛中夺魁，继续排名第一。

　　和昨天一样，在总共124名选手参加的男子组比赛中，卫冕冠军、波兰选手沃捷特克·布鲁佐夫斯基和英国小将詹姆斯·利富尔再次在各自小组中领先。

　　本次比赛是今年世界规模最大的翻波板级帆板比赛，来自40多个国家和地区的140多名帆板高手参赛，最终以总积分决定胜者。(完)