11月8日消息，日本职业棒球球队之一的鹰队官员周二说，他们已解除了与波多黎各籍外场手尼埃夫斯的合约。

　　28岁的尼埃夫斯以前效力于辛辛那提红衫队，上赛季他击出15个本垒打，帮助鹰队连续第二次进入太平洋联赛，在日本系列赛负于巨人队一战中，他两次击出本垒打。

　　尼埃夫斯的击球成功率为21.6%，但他仍未达到教练王贞治的期望，王将尼埃夫斯剔除出首发阵容，他说尼埃夫斯“无法适应日本风格的棒球比赛”。

　　鹰队上周宣布从德克萨斯流浪者队购得外场手瓦尔德斯，瓦尔德斯有可能填补尼埃夫斯的空缺。