肩部的老伤再次拖累了孔令辉，使得他在丹麦公开赛中被迫中途放弃比赛，失去了在大球比赛中的一展风采的机会。

　　本届丹麦公开赛是大球改革后孔令辉第二次参加的重大比赛，上一次是扬州男单世界杯赛，当时，刚获得奥运冠军的孔令辉因为状态不佳，加之对大球极不适应，小组赛便被淘汰，对此孔令辉一直遗憾不已。转眼两个月过去，孔令辉于12月5日出征丹麦。丹麦公开赛7日开赛，孔令辉作为种子选手首轮轮空，次日正式披挂上场，第一场单打3比1战胜法国选手瓦林，接着又和老搭档刘国梁配对，在双打首轮险胜挪威的一对选手，这对挪威选手来头不小，去年世乒赛中曾经淘汰了马琳/秦志戬。

　　第一天的比赛可谓顺风顺水，但孔令辉却暗自有点担忧，据事后他接受记者电话采访时透露，在去丹麦前，他便有右肩会旧伤复发的预感。奥运会后，孔令辉计划进行系统的肩部肌肉力量训练，但期间由于赴香港参加活动，训练被迫中止，因此远未能达到预期效果。这次来丹麦又没有队医随行。第一天比赛下来，孔令辉就感觉肩部肌肉酸痛，但也只能是自己动手做按摩，结果第二天便伤情恶化，早上刚起床，孔令辉便发觉肩部肌肉僵硬，经验告诉他情况不妙，但他还是决定上场试一试。

　　9日上午孔令辉有两场比赛，第一场他以3比0轻取西班牙的何志文，然后在双打比赛中2比0战胜一对德国选手。坚持完这两场比赛后，肩部的伤情已经完全妨碍到孔令辉的发挥，动作完全走型。无奈之下，孔令辉决定放弃余下的比赛，这样，佩尔森(单打)和王励勤/单明杰(双打)从中得利，晋级下一轮。

　　孔令辉弃权后，组委会找来医生为他做了简单的治疗，并用绷带将红肿的肩部紧紧包好。孔令辉说：“这伤已经不是一两天的事啦，老是发作，估计是哪块肌肉有问题，回北京后一定要去医院仔细看看！”

　　丹麦公开赛于10日结束，中国队计划在周二(12日)回京。(本报记者)