拿出25万美元来包装韩国羽毛球公开赛的韩国羽协，本想把这场6星级的赛事办成新世纪的经典之战，不曾想比赛尚未开始便遇上了大麻烦，受大雪天气影响，汉城机场关闭了30来个小时，包括印尼、马来西亚等队选手在内的多支羽坛劲旅都被困机场，未能按时抵达赛地。面对各队选手的叫苦连天，韩国羽协只好临时决定，比赛的开始时间由9日推迟至10日！这也是近年来羽毛球赛事首次因为天气原因而推迟。

　　1月7日晚上10点由雅加达启程的印尼队，整整花了24个小时才到达济洲岛。虽然当地是韩国出名的旅游城市，但队员们抵达后的第一反应都是：太累了，赶紧睡觉。由于印尼队此次24名参赛队员仅有男双教练阿古斯一人带队，因此，由始至终，行程中最为忙碌的非他莫属：“其实济洲并没有下雪，汉城机场因大雪而封闭后，我们的航班便直接飞到了济洲，但在济洲机场，我们被告知不得离开，因为我们的入境手续须在汉城才能办。在机上等了3个小时后，我们竟然要返回汉城机场，然后又从汉城飞回济洲。算起来，这次行程的辛苦程度远远超出了到欧洲作赛。”

　　最“凄惨”的当数马来西亚队。1月8日离开吉隆坡的马来西亚队，直到1月9日才到济洲，前后用了30多个小时。与印尼队相似的是，由朴柱奉亲自带队的这群队员们也是首先飞抵济洲，但却又不被允许离开飞机。在飞机上，马来西亚队整整坐了6个小时。等到9日抵达赛地时，要想热身已是不可能的事情了。

　　由于1月7日、8日连续两天大雪，韩国国内80%的航班都被迫取消，所以，多支参赛球队都遇到了和印尼、马来西亚两队类似的“不幸”，以致于10日比赛开始时，球员们见面互诉的都是各自的“不幸遭遇”，一时间怨声载道。对此，韩国羽协官员表示：“我们已经将比赛推迟了一天开始，再满足部分人的要求将比赛再度推迟，已经不太现实了。”

　　事实上，韩国羽协虽然推迟了开赛日，但由于比赛结束的时间并未改变，所以，10日的比赛实际上是容纳了两天的赛事在内，这也意味着队员需在一天之内两上赛场，也便宜了以逸代劳的韩国选手。中国的陈郁、鲍春来和蔡?3位新秀在第二轮便遭淘汰，便与这种赛事进行的方式有着一定的关系。

　　截至11日，中国男单有肖辉、夏煊泽进入八强，吉新鹏被韩国李铉一淘汰，其中，肖辉以2比0将中国台北的老将陈锋淘汰。女单方面也差强人意，谢杏芳、汤春珏进入八强；男双两对中国选手已被淘汰。已全部主力出征的印尼男双也遭受重创，三对选手中只有吴俊明／哈里姆进入八强。(许绍连)