对辛吉斯来说，比失去保持了209周的世界排名第一的荣耀更为痛苦的是，自己竟然没有机会在年内把这项荣誉夺回来。

　　辛吉斯在德国保时捷公开赛与达文波特半决赛中右脚踝关节受伤，不得不退出了比赛。第二天晚上，辛吉斯回到苏黎士，在当地一家医院做了核磁共振检查，确诊为踝关节韧带撕裂，辛吉斯已于上周日在瑞士苏黎士接受了手术治疗。

　　负责主刀的运动医学专家海因茨在手术后表示，辛吉斯的手术进行的相当成功，辛吉斯在医院停留3天之后就可以出院了。不过为了保险起见，海因茨还是叮嘱辛吉斯至少要静养六至八周，不要草率地进行恢复性训练，以确保伤患的正常恢复。

　　在辛吉斯的职业生涯中，这是她第一次接受如此重大的手术治疗。不过，海因茨相信这次的受伤，不会对辛吉斯将来征战职业赛场留下什么后遗症。

　　不过这样以来，辛吉斯至少在今年圣诞节前是没有机会重登赛场了。本周在家门口举行的瑞士Swisscom网球挑战赛以及月底在慕尼黑举行的WTA年终总决赛，虽然辛吉斯是这两项赛事的卫冕冠军，但她也只能充当看客了。至于能否参加明年年初的澳大利亚网球公开赛，就要看这一段时间辛吉斯手术后恢复的情况了。

　　另外，更让辛吉斯感到痛苦的是，眼睁睁地看着卡普里亚蒂从自己手上夺走世界排名第一的荣誉，而自己却被伤病捆住了手脚，无法去赶超对手。对辛吉斯而言，要想重新夺回世界第一的荣誉，只能寄望于明年了。□达达

　　    订短信头条新闻 天下大事尽在掌握！