索瑞安诺在第九局轰出再见全垒打，力助连续三届卫冕冠军纽约扬基在周日以3-1战胜西雅图水手，并在美国联盟冠军争夺战中以3-1领先後者。

　　七场四胜制系列赛的第五战周一晚继续在扬基球场举行，扬基只需再胜一场便将在近六年中第五次闯入世界大赛。

　　本场比赛形势一直非常紧张，水手队先发投手保罗艾博特主投五局无安打，而同样主投五局的扬基先发投手克莱门斯也只让对手挥出一支安打。

　　两队的中继投手几乎也是同样的无懈可击。

　　第九局，布洛修斯在一人出局下面对水手救援投手佐佐木主浩挥出一垒安打，随後索瑞安诺在一坏球无好球下轰出右中外野全垒打。扬基全场共击出四支安打。

　　在此前一局中，布恩连续第二天为水手轰出全垒打，但柏尼威廉斯随即在该局下半也回敬以全垒打，为扬基将比分扳为1-1平，那也是他在最近两场比赛中轰出的第二支全垒打。

　　前八局结束，比分牌上显示两队均是得一分挥出两支安打，无失误，随後扬基救援投手马里亚诺瑞维拉出场，将三名水手打者全部三振出局。(罗杰)

   短信圣诞站送大奖：数码相机、CD/VCD…好机会别错过！
      送祝福的话，给思念的人--新浪短信言语传情！