本报讯 在盐湖城冬奥会上为中国夺得两枚宝贵金牌的短道速滑选手杨扬25日在随中国代表团凯旋抵京时表示，金牌并不意味着运动生涯的结束，她有责任也愿意帮助年轻选手“茁壮成长”。

　　在取得中国冬季运动项目奥运会金牌“零”的突破，实现了中国冰雪界几代人的梦想之后，27岁的杨扬表示：“冬奥会太消耗体力了，我要休息些日子，今年还有两个国际大赛 在等着我。”

　　谈到今后的打算，杨扬说还没有来得及为将来作太多的设想，但她一定会为中国的短道速滑事业再作贡献：“如果可能的话，我会努力训练，争取出现在2006年冬奥会赛场上。”

　　专程到机场迎接的国务院副秘书长高强也半开玩笑地说：“老九，你不能走，要带一带年轻人啊。”

　　杨扬认为，在女子短道速滑方面，国内还有许多不错的选手，男选手的实力也不容轻视，“他们的能力不容置疑，惟一缺少的就是大赛经验”。

　　“我希望我能帮助年轻选手们走向世界。我有这个责任。”杨扬坚定地说。(昕华)

　　小资料中国短道速滑发展概况

　　1981年，短道速滑运动在中国起步。

　　1982年，第一届全国短道速滑集训比赛在北京首都体育馆举行。

　　1982年至1984年，中国短道速滑队伍初具规模，哈尔滨、齐齐哈尔、牡丹江、佳木斯、长春市、吉林省等8支队伍相继成立，总共有约80名运动员和教练员。

　　1985年，短道速滑国家集训队首次组建。

　　1986年7月，原国家体委在秦皇岛召开全国短道速滑集训工作会议，在会上成立了短道速滑技术委员会，加强业务指导工作。这次会议为中国短道速滑运动的发展起到了重要作用。

　　1987年，李金燕在第6届全国冬季运动会上超女子3000米世界纪录，中国短道速滑运动翻开了新的一页。

　　1988年，短道速滑项目作为表演项目被列入卡尔加里冬奥会。在卡尔加里冬奥会上，中国小将李琰两次打破世界纪录并夺得女子1000米金牌。

　　1989年，中国选手郭洪茹在世界短道速滑锦标赛上夺得3000米比赛金牌，成为继罗致焕之后，36年来中国第一个在正式国际比赛中夺冠的冰上项目运动员。

　　1991年，张艳梅在世界短道速滑锦标赛中夺得500米金牌并打破世界纪录，随后中国女队又打破了3000米接力的世界纪录。

　　1992年，短道速滑项目首次作为正式比赛项目进入冬奥会。在阿尔贝维尔冬奥会上，李琰夺得女子500米银牌。

　　1994年，张艳梅在利勒哈默尔冬奥会上夺得短道速滑女子500米银牌。

　　1995年，短道速滑国家队正式成立。

　　1998年，中国选手在长野冬奥会上夺得5枚银牌、1枚铜牌。

　　2002年2月16日，中国选手杨扬在盐湖城冬奥会上夺得短道速滑女子500米金牌，终于实现了中国在冬季奥运会上金牌“零”的突破。(飞闻)

　　在比赛中，我们看到的杨扬身穿紧身衣，头顶头盔，脚踏冰刀，显得又高又壮。但是在生活中，杨扬不高不矮，身材苗条，甚至可以用丰姿绰约来形容。她的时装也不少，不过，平时杨扬可没功夫折腾这些。只有在每次比赛结束后，组委会搞庆功晚宴时，杨扬才打扮得漂漂亮亮，穿上得体的时装，显示出女孩的青春风韵。

　　训练有张有弛

　　杨扬喜欢逛街，在训练和赛事的间歇，她会拉着队友去逛街。走在街上，杨扬那张明媚的脸特别轻松。她说逛街给她带来的是心灵的松弛。在车流中，楼宇间，在商品前，在人群中，杨扬穿行着，她感到她那被训练和赛事绷得紧紧的神经一点点地松弛开来，生活在她面前又恢复了亲切和多彩。

　　一个人独处时，杨扬也喜欢读书，但她记不住书中冗长的故事，她偏爱书中美丽的句子和富有哲理的格言，遇到这样的句子和格言时，她就会用不同颜色的笔把这些句子和格言划下来。杨扬说这些句子可以提醒她，使她警醒。同许多女孩一样，杨扬也喜欢织毛线，她特别喜欢刺绣，她常常把她喜欢的花草用不同颜色的线绣在一只只手包上，然后把这些手包送给她的队友。

　　生活磨炼性格

　　杨扬18岁失去亲爱的父亲，家庭的不幸使她比同龄人成熟懂事得多。在家里杨扬分担着母亲的艰难，她是家庭生活的支柱。

　　杨扬以自觉刻苦的训练和一项项出色的成绩，成为家人的骄傲。正因为这些成绩，也使杨扬有能力支撑起整个家。杨扬的母亲没有工作，妹妹还在上学，她要把奖金、工资的一部分交给家里使用，家里买房，买大件物品以至日常生活都离不开她的经济支持。

　　杨扬之所以在短道速滑长距离项目中成绩突出，和她坚强的意志品质有很大的关系。以前常常出现杨扬在韩国选手的包围圈中单打独斗，一个人折腾得韩国集团军不得安宁的镜头。

　　笨鸟学会先飞

　　你一定会认为杨扬是位短道速滑的天才，实际情况并非如此。连杨扬自己都认为，无论从身体素质到头脑反应，她都没达到出类拔萃的程度，甚至还有点笨。论天赋和爆发力，她比不上王春露；论聪明机灵，她比不上小杨阳。

　　1988年，13岁的杨扬从黑龙江省七台河市被招到省体校。全班10名学员中，她的身体条件和技术基础都是最差的。教练通知她先做一年的试训生，费用自理，如果一年还没进步，那就打道回府。听到这个消息，杨扬的自尊心受到很大刺激，她暗暗地憋了口气：“说什么也不能让人家退回去！”

　　那时体校条件比较差，所有冰上项目队伍合用一个冰场，短道速滑的训练时间是夜里10点到12点。杨扬珍惜每次上冰的时间，每堂课都非常认真、自觉，尽最大努力达到教练的要求。一年下来，她不但赶上了其他学员，而且运动成绩在班上名列前茅。

　　1995年，杨扬进了国家队。她又回到了那年在省体校的角色--最差。不过，还是那句话，笨鸟先飞。那一年，除了训练，她的脑子里再也没有其它可以回忆的内容。最后杨扬在国家队中站稳了脚跟。

　　欲退其实很难

　　获得冬奥会冠军后，杨扬一下成为全国的英雄。但人们也许有所不知，在4年前的长野冬奥会结束之后，杨扬曾两次差一点就告别了冰雪世界。

　　第一次是在1998年长野冬奥会刚结束后。那个夏天，也许冬奥会的失败给了杨扬太深刻的打击，所以她作出退役的决定，但是却还没有告诉任何人。大家都觉得她有些反常，但就是搞不清楚怎么回事。可当杨扬真正要走的时候，却发现自己对冰场是多么的留恋，于是杨扬留了下来。

　　另一次是在去年12月，杨扬突然发现自己老在训练中莫名其妙地摔跟头，开始杨扬以为是冰刀的问题，后来找人调完冰刀后，还是不行。她就去北医三院看病，诊断结果出来后把她吓了一大跳，那上面说她的腰坏了。对运动员来说，腰不行除了退役没有别的选择。

　　好在这只是一场虚惊，队医发现总摔跤是因为左腿的一块肌肉拉伤了。因此，杨扬很感谢队医，要没有他，杨扬就没有机会在盐湖城冬奥会上为中国实现金牌“零的突破”。

　　用心战胜对手

　　杨扬说：“拿奥运金牌的有3种人：一种人靠力气拿金牌，一种人靠勇气拿金牌，还有一种人靠智慧、力气和勇气的三者合一拿金牌。如果上届奥运会我能拿到金牌，也只能说是靠力气拿的。今年的冬奥会，也许我在滑行速度上不如4年前快，但我却比那时有了更多的智慧，这可能才是最重要的。”

　　短道速滑比赛，比的是速度与力量，但更比的是智慧与技战术。迷惑对手让其放松警惕，干扰对手让其急躁，与队友配合打乱对手的节奏，必要时，甚至可以利用犯规战术，所用手段，不一而足。

　　也许是经历了太多的挫折，杨扬开始领悟到要用心去比赛。1998年维也纳世锦赛1500米比赛，中国队只有杨扬一人进入决赛，她的对手是3名韩国选手。这是最糟糕的局面，因为对方人多势众，可以彼此配合，把你挤垮、拖垮。

　　比赛时果然是这样。在比赛中实力稍弱的那名韩国选手多次变速往前冲，逼着杨扬提速。只剩6圈时，杨扬显得体力不支，大口大口地喘气。韩国教练开始示意后面的两个队员冲到前面去。但就在这时，刚才还显得精疲力竭的杨扬突然精神抖擞，风一般掠过前面的两个韩国选手，第一个冲过了终点。

　　杨扬长大了，成熟了。这不仅仅是因为她获得了中国首枚冬奥会金牌，而且因为她已经领悟到了运动的真谛--用心去滑冰。（本报记者邱江剑）

　　编后语杨扬很可敬，但也很可悲。如果杨扬没能在冬奥会上拿到金牌，恐怕问题将成堆；但只要她一拿到金牌，什么都变得皆大欢喜。“金牌指挥棒”显然仍在有效地调控着我们的神经，影响着我们的情绪，操纵着我们的部署。

　　没有人关注的冰雪项目与人们又爱又恨的足球项目不一样。当我们赋予中国足球超乎寻常的关注、荣誉、地位和财富时，我们却对中国的冰雪项目，对杨扬和她的队友不闻不问，甚至索取多于付出。只有当杨扬与她的队友在为冬奥会金牌拼搏时，我们才开始注意中国的冰雪运动，才开始关心杨扬和她的队友。现在看来，我们的这种关心是否太苛刻了一点。

　　编辑完这期有关杨扬的稿件之后，我陷入了沉思中……

   新浪足球彩票系列短信助您决胜千里！
      订中国队与世界杯新闻 国脚动态随时知晓