□达尔·罗布森《休斯顿纪事报》

　　佳木／编译

　　如果要从全美国的男人中评选出一个最不懂得倚老卖老的人，恐怕阿加西是比较靠前的人选。这位不甘寂寞的33岁“老男人”不愿意看到自己以失败者的姿态离开休斯顿，对自

己的直接晋级前八名额也是不屑一提，于是一口气打进了大师杯的决赛。

　　他需要的不仅仅是一场接一场的胜利，更重要的是要让人们知道——他还不老，即便是在一个随便拿个什么奖杯就要被称为“最年长的冠军”的时候。

　　“似乎我职业生涯中一直比对手年长啊，”阿加西曾经非常厌倦别人说他老，但现在他已经可以拿自己的年纪开玩笑了。

　　这个赛季一开始，阿加西就爆发出巨大的能量，让全世界惊叹。他不仅在澳网中拿到了自己的第八座大满贯奖杯，2003年全年更是已经拿下了4个冠军头衔。本赛季前面的出色发挥，为他赢得了直接晋级本届大师杯八强的资格。

　　上一次的夺冠使阿加西成为历史上最年长的ATP头名选手，而这一次与他争夺这座奖杯的则是温网新贵费德勒。阿加西在半决赛中2比1淘汰了舒特勒，而费德勒则以2比0轻松击败罗迪克。

　　不服老并不意味着一成不变。为了保持正在一点点变少的体能，阿加西已经学会不再对赛场的灯光问题大吼大叫——现在他会在这种时候找到自己的按摩师吉尔·莱伊，享受一下场边按摩的快感。

　　不过尽管如此，在一群20来岁的小伙子们的围攻之下，阿加西还是在夏天慢慢过去的时候感到一阵吃力。的确，他的对手没有妻子，没有孩子，除了下一场网球比赛，没有什么事情可以让他们烦恼，阿加西却不同。除了这些负担，他还要忍受在红土赛季惹上的臀部肌肉拉伤。

　　回想起上一次阿加西在年终总决赛上夺冠，已经是1990年前的事情。“就像上辈子一样，”阿加西这样评价他在法兰克福击败埃登博格的那场比赛。

　　今年的美网过后，阿加西为了迎接第二个孩子，女儿杰思·阿加西的诞生而离开巡回赛两个月之久。而当他拿起球拍重返球场，尽管状态一时难以找回，却像是刚刚清空了内存一般清爽。

　　“多年以来我对这项赛事的准备一直不够充分，”他在解释自己为何在大师杯赛上建树不多时这样说：“大师杯赛上我的状态总是不太好。所以今年我决定索性先给自己放假，现在想来，前几年也应该如此。”

　　“我一上场就会觉得自己的年龄不是问题。我觉得33岁并没有什么大不了，球技才最有发言权。只要击败其他对手，你就会成为最好的网球选手，”阿加西说。

　　33岁的阿加西在赛前一定不是被看好的球员，但若他赢得了比赛，也绝对不会让任何人感到震惊，就连费德勒本人也不会。