除了小山智丽和田静，所有的乒坛名将今天都在布特拉室内体育馆亮相了，在组委会为每支队伍安排的两小时训练时 间里，运动员都在抓紧每一分钟适应场地。

　　中国队从11点钟开始训练，由于每队在主馆只有两张球台，10名参赛选手和3名陪练不得不轮流使用场地，刘国 梁和马琳打完一分球，趁他们捡球的工夫，王励勤和张勇赶快凑到台前打几下。两个小时练下来，参赛队员都认为比赛场地各 方面条件不错，特别是刘国梁，目前还没有感觉到胶皮有什么变化。

　　女队也普遍感觉良好，王楠、李菊都跟模拟陈静、金茂校打法的陪练白杨练了很长时间，因为小组赛中的最强对手就 是中国台北队，20日中午就要交手了。

　　在中国队训练的同时，瑞典男队就在相邻的两块场地里练球，瓦尔德内尔先是跟卡尔松对练，然后又跟佩尔森对攻。 法国男队和德国男队也练得非常卖力，这些欧洲球员经常在比赛中碰面，又有人号召他们联合起来对付中国队，但这时候忙得 连招呼都不打了。

　　比利时男队在比赛馆的另一头训练，教练王大勇亲自上阵，为新加盟的原保加利亚球员马哈丹喂多球。在荷兰男队担 任主教练的前中国国手杨建华向记者提供情报说，虽然比利时男队上个星期六才决定参加本次团体赛，但所派阵容是近年来最 强的，除了大小塞弗、伯宾卡、卡布雷拉，增加了保加利亚选手后，整体实力有所提高。比利时队上届世乒赛中获得团体第8 名，瑞典队因为在小组赛中输给他们而提前与中国队遭遇。这次团体赛比利时队与中国队同在A组。

　　今天晚上，组委会举行了招待酒会，总教练蔡振华只带陪练选手出席，10名参赛队员由教练吕林率队又到赛场训练 了两个小时，这次训练是组委会根据一些世界强队的要求临时增加的。

　　中国代表团团长李富荣和国际乒联顾问委员会主席徐寅生今晚抵达吉隆坡。

　　中国澳门乒乓球队一行19人也于今天下午抵达吉隆坡，这是澳门回归之后他们首次以中国澳门的名义参加国际性赛 事。赵卫真