sina.com.cn
新浪首页|免费邮件|用户注册|网站地图


竞技风暴

新浪首页 > 竞技风暴 > 综合体育 > 体育周报 > 正文


您还可以通过
新浪点点通软件
摩托罗拉6188手机
爱立信R320sc手机
西门子3518i手机
浏览新浪网新闻



英国赛艇奥运冠军雷德格里夫再言退休

http://sports.sina.com.cn 2000年11月02日14:40 体育周报

  一位38岁的老运动员说要退役,却没人相信他。这样的人世界上只有一个,就是英国赛艇选手史蒂夫-雷德格里夫。

  在悉尼获得生平第5枚奥运金牌后,雷德格里夫觉得太累了,想退休。10月31日,国际赛艇联合会正式公布了这个消息。但大多数人似乎更相信这是个玩笑,他的四人划队友彭森特说:“再次听到史蒂夫宣告退役真是件有趣的事,4年前他开的那个玩笑让人至今记忆犹新。”在1996年亚特兰大奥运会上夺得第4枚金牌后,雷德格里夫曾宣布退役,还说要是有人看到他再玩赛艇,就开枪打死他。不过,他很快就把这话忘了,冒着“生命危险”向第5枚奥运金牌发起冲刺。

  不过,雷德格里夫这次虽没说让人杀他,但他真的已经精疲力尽。希腊奥运会对他来说太遥远,他在接受英国广播公司(BBC)采访时说:“我早已做出这个决定,之所以没在奥运会间期提出来,是怕影响代表团的势气。”他说这番话时显得有些无奈,“我实在不想让那样艰苦的训练又重复4年,我应该多留些时间给家人,尝试做些其它事情。”

  其实,能坚持到今天,雷德格里夫已经很不容易。4年前他宣布退役的原因是发现自己患有糖尿病,但他无法抵抗赛艇运动的诱惑。为了维持高强度的训练,他必须每天5、6次注射胰岛素;赛场上,他的拼劲比二十出头的小伙子一点儿不差。正是由于这种勇于拼搏的精神,雷德格里夫在赛艇界成就空前,并赢得了人们的尊敬。为表彰他,国际奥委会主席萨马兰奇亲自为他戴上第5枚奥运金牌,并赠给他一枚奥运奖章。悉尼奥运会闭幕式上,雷德格里夫还荣幸地成为英国代表团旗手。

  1962年,雷德格里夫出生在泰晤士河畔的小城马洛。从小他就喜欢水上运动,16岁时,雷德格里夫离开校园,成为职业赛艇选手。但在刚出道的几年中,他的成绩一直不理想。直到1984年,雷德格里夫才在洛杉矶奥运会上获得第一枚金牌。此后,他一发不可收拾,世锦赛、奥运会金牌滚滚而来。

  现在,雷德格里夫和妻子已有3个孩子,住在离马洛不远的地方。已近不惑之年的他,只想和家人一道享受天伦之乐。“我想先周游欧洲,再环游世界。当然,先得找个赞助商,才能使这个梦想成真。”

  对于今后的道路,雷德格里夫也有所考虑。经过20多年的职业生涯,他已不想再干与赛艇有关的任何事,包括做教练。“我不会去当教练,教练的生活从某种程度上说和运动员没什么分别,那样还不如去当运动员。”

  不过,休息一段时间后,雷德格里夫还是要做一些与体育有关的事。“我并不想完全脱离体育运动。几年前我曾搞过短跑。今后几年,我将从事体育运动的推广工作并作一些报告。”现在,雷德格里夫更热衷于赛艇以外的运动。在某些项目上,他很有开赋,11年前,他就参加过英格兰长雪橇锦标赛。

  当然,话虽这样说,雷德格里夫最无愿无悔的仍是他的赛艇生涯。正如他自己所说:“如果让我再选一次,我还是会选择作赛艇运动员。”王云


发表评论】【关闭窗口
 相关链接
赛艇-元老再创奇迹--记四人单桨冠军雷德格里夫 (2000/09/24 13:35)
 新浪推荐
纪念抗美援朝战争专题
新浪招聘网站
美国NBA专题
网上购买大幅奥运精彩图片
手机频道提供资费技巧WAP及电信资讯
支持奥运,网上签名!
应氏杯围棋赛
最新聊天室:E网情深



 新闻查询帮助

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

Copyright (C) 2000 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网