十强赛前,米卢先生要思考并弄清两个问题:一是中国球迷为什么会对一场目的在于练兵而非输赢的邀请赛如此激动,输了一场就会有数千人围堵球场大门,歇斯底里地呼喊“中国队解散!米卢下课!”《足球》报道说:你对此感到非常困惑。二是你一直说要“享受足球”,想以此解开中国球员心头沉重的死结,但输了一场无关紧要的练兵赛,中国体育高官立刻赶往赛场,给球员作了长达3个小时的“思想教育”训导,要求必须赢,并发给每个球员一个记录本,要求记录。(97年十强赛就是这么做的)这又是为什么。
思考和弄清这两个问题必须要了解中国人的输赢观。
西方人做事追求成功,中国人做事追求输赢。成功是追求一个需要一定过程的大目标,所以在追求过程中的失败并不重要,只要最终实现目标就是成功了。比如十强赛打进世界杯就是目标,所以你并不看重练兵过程中的输赢。但对追求输赢的人就不一样了。输赢是以每一场、每一次、每一回的结果计算的。这里没有过程,只有输赢的结果,就像在赌场,你说今天要赢200万那是很可笑的,中国人把那叫“吹牛”,关键是你每次下注是否输赢,赢了就高兴,输了就沮丧甚至骂娘。所以追求输赢的人没有过程概念,每次都只能赢不能输。
中国人也有成功和失败的概念,但对成功与失败的理解和西方人很不一样。
在西方人理念中,成功是实现一个有漫长过程的大目标,但这个漫长过程对中国人来说很不可靠,谁知道在这个漫长的过程中会发生什么事?人不能为自己作主,又没有一个不可动摇的规则或制度保证这个过程不被中断或破坏,所谓成功的目标不就很虚幻了吗!
对于中国人来说,真实的、有价值有意义的,就是在可以得到好处的时候先得到它,所以“过了这个村,就没了那个店了”的俗语在中国大有市场。得到好处就叫赢,也叫得利;得不到好处就叫输,也叫失利。所以我们的报纸也常常喜欢把输了一场球叫失利。说得远一点儿,“无官不贪”的说法反映的也是这种思维方式。你当了再大的官(当大官应当是有志作官的人的成功目标),说不定因为哪天因为哪件事,甚至为说错了一句话,就丢了乌纱。所以能在官位上捞多少就多少,即使哪天倒台了,也算没枉过此生--就算没有输。
懂得了中国人的这种输赢观,还要懂得中国人的输赢史。中国自古以来就是一个等级社会,下级永远都没有赢过,总是输。虽然转过头来,他可以面对自己的下级取胜,但由于输赢的对象不在同一个层次,而且赢下级并不需要艰苦的付出,而输给上级则要付出极大代价,因此在心理上,除了皇帝,每个人都是输家。更为雪上加霜的是,自1840年之后,中国人有又屡屡被外国人打败,输给了外国人。里外都是输的结果导致了面对输赢的脆弱心态:内耻外辱的自卑极度需要用一场胜利缓解绝望的情绪,不管这胜利有多大价值,只要赢,就可以带来一点点安慰,而希望对手总是输的人,可谓人命关天。反之则是把绝望的人推进深渊,中国人叫“踹寡妇门,挖绝户坟”,说得轻点是“在伤口上洒盐”,能不把你堵在大门口,哭喊着让你“下课”吗!
中国人的输赢观使中国人在理性上认为每场比赛都不能输!而总是输的历史又使中国人在感情上不能经受任何一次输的现实,就是通常说的输不起了。
足球是观众最多,影响最大的体育项目;中国足球又是最让人绝望的体育项目。从上到下都已把男子足球冲击世界杯看作是“天下大事”,所以作为中国男子足球的主教练,不仅命系足球比赛本身,还承负着中华民族的希望。你要打赢每一场比赛,不管重要不重要,都要赢。
你懂得了中国人的输赢观和中国输赢的历史,就会明白中国球迷为什么会对一场练兵邀请赛那么看重,就不再会为中国球迷的“态度”困惑。与此相关,你也应该意识到,你的“享受足球”的理念,对于他们不仅无效,而且有害。
解释这个问题先要谈中国足球界的高官为何在输了一场邀请赛,就立即赶赴赛场开会训导。首先,你已经懂得了中国人的输赢观和输赢史,中国足球界官员也是中国人,这自然不会例外。其次,是个外国人理解起来有点儿困难的问题,即中国社会有个普遍的特性,叫“一管就死,一放就乱”。从历史的角度解释这一特点形成的原因太复杂,这里略过,仅就心理作一解释。
中国人历来生活在一个相当严格的权威制度下,个人的精神状态,都是以权威者规定的粗与细,要求的严与松决定的。规定细,就知道该怎么做,该往什么方向走,反之则不知如何是好,通常只能等在原地。要求得严,就积极去做,体育术语叫“拼搏”;反之就漫不经心地应付,也就是你常说的“精神不集中”。从这个意义上说,足协领导的亲临赛场进行训导是对的。你认为领导的讲话与战胜特利尼达和多巴哥“没有多大关系”,实际上却是关系重大。金志扬带北京国安队与外国队打邀请赛,总告诉队员“中国人不能被外国人打得趴下!”意思就是不能输,国安赢了球并非是球员的“精神集中”了,有了专注的职业精神,而是因为他们“拼搏”了。
个人的精神状态取决于权威的决定,使个人的心理永远处在脆弱状态,因此就有这样一个规律,面对不太重要的赛事,权威的严格指令正好可以刺激个人的斗志,既能紧张起来又不至于紧张得发抖。但是一旦面对重大的赛事,球员的心理已经很紧张了,这时再加上权威的严格命令,个人就会紧张过度,手僵腿木,大脑一片空白。中国男足冲击世界杯的历史是最好的证明。面对并不重要的比赛,如邀请赛,在领导和教练的严格要求下,常常赢;面对非常重要的比赛,如十强赛,领导讲话、队员宣誓,结果却总是输。原因就是紧张过度,用教练和队员的话来说,叫做“手脚放不开”。如果今年的十强赛还是如此办理,结果不用预测。那就是“下次再来!”--你的神奇教练称号也就变成了“假冒伪劣”。
了解这些中国国情,你应该能懂得,你的“享受足球”对中国人来说实在奢侈,它不但不能解开中国球员心理上的沉重死结,反而连一场能够给绝望的球迷带来一点希望的邀请赛的胜利都丧失了。至于在十强赛上,领导早已先于你给球员训话了,你的“享受足球”只能是个逗不笑人的笑话。
外籍教练来中国执教都有个共同感受:在中国执教最困难。我写这篇文章的目的是想让你知道困难究竟在哪儿,你怎样才能解决这个困难,给中国人一个惊喜:冲进世界杯。如果冲击失利(请注意“失利”一词),你该如何给自己也给中国人一个解释。
李景强
2001/8/8于北京
订中国队征战世界杯十强赛短信 赢精美礼品!
订体育重大赛事短信 体坛动态突发消息尽掌握
|