金志扬下课了，这位甲A本土教练的典型代表被回光返照的辽小虎以4:0彻底击溃了永不言输的斗志。十轮不胜，看似偶然的数字堆积却筑成了金志扬下课的必然结局，再回过头来审视一下甲A格局，惊咤中发现列积分榜前6位球队的主教练竟是清一色的洋帅军团。土教头的艰难度日与洋帅的风光无限形成的鲜明对比无情地告诉人们一个不争的事实：甲A正在弃土从洋。
回顾一下金志场、迟尚斌、戚务生三位国内金牌教头所率球队在联赛中的走势便可凸现出与科萨、桑尼、滥波等优秀外籍教练之间的差距。天津泰达(金志扬)、云南红塔(戚务生)、厦门厦新(迟尚斌)三支球队在联赛中均是高开低走，云南红塔与厦门新联赛首轮即爆冷分别击败去年联赛的冠亚军鲁能泰山和辽宁抚顺五轮过后，金志扬率泰达队积11分攀升至积分榜首，随后云南红塔又挤身“15分军团”数轮徘徊在第一纵队，一时间国内足坛充斥着“土和尚也能念好经”的短视呼声。然而好景不长，随着联赛的进程，土帅们自身存在的技战术训练单调，球队竟技状态调整等全方位差距逐一暴露，球队成绩大幅下滑。与此同时洋帅麾下球队改造工程日见成效，渐入佳境，大连实德、鲁能泰山、上海申花等队包揽了积分榜前6名。而赛季初还雄心勃勃的金志扬、迟尚斌、戚务生如今已把目标定到如何保级上。
金志扬是一面镜子，从他身上折射出的恰好可以说明一些道理：国内教练所拥有的熟悉国情、严格管理、有的放夭制定作战计划是其往往能先发制人的主要原因。但由于技战术训练方面的贫血，对足球先进理念理解上的滞后，这些无法突破的瓶颈造成他们往往开篇轰轰烈烈，结局戚戚惨惨。
1999年桑特拉奇制造的“鲁能双冠军迹”不仅巩固了洋帅的地位，而且深深折服了中国足球。2000年，涅波带给资质平平沈阳海狮巨大的变化更无情地朝弄着国内教头的平庸。老师张引力不从心，少壮派高晖壮志难酬，这回是曾经豪气冲天的金志扬，下一个下课土帅又会是谁……迟尚斌、戚务生、朱广沪还是魏克兴。阵地的全面失守至少说明他们仍需“充电”。甲A联赛全面进入洋帅时代只是职业化进程中的一段过注渡期。当有一天国内教练全面收复失地时，才证明我们的联赛进入成熟期，才证明中国足球作到了“师夷长技以制夷”。
