虽然时时刻刻都在关注着霍顿，但要彻底了解霍顿并
不是件容易的事，呈现在记者面前的霍顿始终是一个“矛
盾体”。

    宽松与“紧张”

    大战前的霍顿看起来没有丝毫的紧张之感，虽然有越
南记者也在现场，但霍顿还是将中国队首战出场阵容提前
一天向记者们宣布。新闻通气会上，霍顿侃侃而谈，时常
还不忘开几句玩笑。在谈到明天的首发阵容时，霍顿拿翻
译谢强幽了一默，“虽然我的翻译在平时的训练中球踢得
也不错，但是明天的首发阵容我还是不能派他上场。”

    当有记者向霍顿提问题时，兴致颇高的霍顿表示愿与
记者打赌，他猜测记者问的肯定是“李金羽为什么不是首
发”之类的问题，虽然猜错了，但霍顿还是愉快回答了记
者的提问。整个通气会进行得融洽、愉快，霍顿对舆论显
得非常宽松，“只要是关于足球业务方面的问题，我都愿
回答。”即使是规定的新闻通气会时间已过，但霍顿还是
对记者的提问有问必答。

    不过，在宽松的背后霍顿又有显得“紧张”的一面。
负责接待国奥队的河内大酒店是由一位中国人开设的，原
来准备接待所有来自中国的记者和前来观战的中国球迷，
但霍顿对此坚决反对，他坚持记者、球迷不能与中国队同
住，理由是担心干扰了国奥队的备战，结果中国的记者只
能另寻他处。

    在22日国奥队抵达河内的首场训练中，三十多位中越
记者涌到体育场观看中国队的训练，但霍顿只让记者们看
了看国奥队的热身训练，之后便让工作人员将所有的记者
清理出场，霍顿是担心国奥队的战术套路会被越南记者拍
摄到。不过，据记者事后了解，国奥队在其后的训练中并
没有练什么战术套路，训练的内容其实简单。

    自信与“自卑”

    “同样是这支国奥队，我们曾经在越南的主场以4: 
1战胜了他们的国家队，明天这场比赛我们要在前25分钟
内完全占据场上的优势，争取在上半时就解决问题。”这
是中越之战前霍顿主动向记者“抖”出来的“料”。

    当新华社一位记者要求霍顿对小组赛队伍进行定位并
预测国奥队能否出线时，霍顿又换了一种口气，“每次新
闻发布会我都会被问到同一个问题，总是先把中国队定位
为一支强队，然后再问我中国队胜算几何。在足球比赛中
爆出冷门是很正常的一件事。比赛中实力强的球队当然应
该取胜，但过程并不是如此简单，不能以‘必胜’去要求
球队。比如中国国奥队对越南队这场比赛，如果以实力对
比决定胜负，球迷都已经知道中国队将大比分获胜，体育
场肯定会非常空，谁还去看一场没有悬念的足球赛。足球
的魅力正在于它的偶然性和经常出现的冷门。”

    “作为教练，我的工作只是把最好的队员用最好的方
式组合在一起，争取打出最高的胜率，至于到底能打出什
么样的成绩，谁能预料？谁又能非常有把握地说自己肯定
能取胜？亚运会上，中国队虽输给了伊朗队，却把阿曼队
打了个6: 0，而阿曼队却灌了伊朗队4个球，而伊朗队全
场有二十多次射门，阿曼队只有6次。你们说这怎么解释
？”记者雷青峰