曾经有兄弟问我，做一个体育记者，特别是做一个以评论足 球为主的体育记者，你有没有觉得痛苦？

　　我没有任何可以回答这位兄弟的语言。中韩国奥再战前夜， 在编辑部，我选择了十多张小太极虎的照片，拼了一个偌大的" 韩"字。然后又找了一张中国国奥在冲锋的照片，把那个已经折 磨了我十年的"韩"字，踩在李金羽们的脚下。我说，今夜，咱们 要"灭韩"！

　　上海的哥们来电话，那边的热度已经很高。八万人体育场外 面，许多外地球迷手里攥着百元大钞，等候着几乎无望的球票， 心脏有一种因为激动而痉挛的感觉，便又在报纸上写下两行超粗 黑--空气在颤抖，仿佛上海在燃烧！

　　但上海快要燃烧的空气，被浇灭成飞翔的眼泪。

　　那一个我精心制作的，而且已经印刷了十几万份的"韩"字， 今天还在阴霾的秋天，漫天飞舞着，似乎在嘲弄我这个自作多情 的足球记者。这时候，我希望自己仅仅是一个球迷，一个可以有 着自己悲喜的纯粹球迷。

　　其实我一直是一个球迷，而不是记者，不是这足球的记者之 前很久，我就是一个球迷，一个中国球迷。为苏永舜的反败为胜 战沙特，曾经烧了一个清贫学生仅有的棉絮；为辽宁山东"团结 携手"进前八，曾经发誓再也不把目光投向国内赛场；为飞往利 雅得的国航专机上确定的"保平争胜"，曾经诅咒自己何以成为一 名可悲球迷；为那一盘率领国力"从胜利走向胜利"的录音磁带莫 名其妙地最终消失，曾经想做一个可以拨开层层迷雾的足球记者。

　　如今我还是一名球迷，但我却不能把那个"韩"字撕碎。10月 29日晚上，我只能写下一行字--让我对你说声再见。美术编辑帮 助我把这一段伤心的歌词做成一行倾斜扭曲的标题，旁边是一幅 同样扭曲的哭泣着的球迷的照片，很大，但我还是不能把那个" 韩"字撕碎。

　　但是我其实真的不能对它说声再见，因为我是一名记者，以 记者名义我却还要陪伴着这位无情的情人朝夕相处，一道承担着 中国足球世纪伤寒的罪责。

　　那个曾经折磨过我的兄弟又在问我，做一个足球记者，你痛 苦吗？我问前不久在报纸上、在网络上"倒霍"的、"拥霍"的记者 们，你们痛苦吗？

　　以球迷的名义，我诅咒记者们曾经给我们描述的灿烂。以记 者的名义，我诅咒球迷们曾经给我的万丈雄心。