一　霍顿留任

　　公元１９９９年１１月１２日，韩国队在主场汉城蚕室体育场以３：０击败巴林队，以四战三胜一平积１０分的不败 战绩获得千禧年奥运会足球赛出线权。

　　与此同时，霍顿及有关官员在兵败巴林一周后首次公开露面对有关问题进行澄清。

　　这是一次例行的通气会。足协常务副主席王俊生，亚足联副主席、亚足联竞赛委员会主席张吉龙，中国国家足球队教 练组组长霍顿等领导出席了通气会。报道本次记者招待会的有来自全国５０多家媒体的一百多名记者。

　　据悉足协主席袁伟民在会议邀请领导之列，但袁主席因健康原因未出席。有人说曾看见他在去往玉渊潭的路上，手上 提着钓鱼竿。此前他发出了“这次一定一定要动真格”的重要指示。国家体委有关领导何慧娴同志回避了这次通气会。

　　会议首先由裁判委员会主席南勇就刚刚结束的奥运会预选赛作总结报告。

　　报告承认了中韩足球存在短期内尚不能克服的差距，肯定了广大球员、教练尤其是主教练霍顿的工作效果和工作态度 。接下来霍顿发表了讲话。

　　霍顿认为国奥队的实力亚洲一流，和韩国队不相上下，“我们所欠缺的只有运气。假若肇俊哲的远射进了，假若裁判 公正一些，出线的是我们，遗憾的是比赛没有假如。这就是足球。”

　　就记者提出的有关下课的敏感问题，霍顿回答说：

　　“我到中国来之前只知道中国足协邀请我出任中国国家队的主教练，并不知道还有奥运会的任务。能够率领中国国奥 队冲击千禧年奥运会我感到非常荣幸，但我到中国来并不是为了国奥队，而是为了２００２年世界杯。准确的说我现在已经不 是国奥队的主教练了。我们已经为世界杯作了大量的工作，我不会放弃。”

　　接下来张吉龙介绍了孙继海停赛的有关情况，表明自己“尽了力”。“毕竟，孙继海有资格参加１０。２９之战。” 最后王俊生表示：“我的去留由上级决定，我个人作不了主。满文军不也辞不掉文工团的活儿么？呵呵。”一周后的通气会上 ，王俊生宣布霍顿将继续担任国家队主教练。

　　二　海梗训练

　　尽管反对声不断，一年一度的海梗冬训、春训如期展开。在开训前的大会上，王俊生严词训斥历次集训出现的不良现 象，并把各种不良现象归为“三晚”，即“出操晚，吃饭晚，睡觉晚”。王俊生要求这次集训一定要从根本上杜绝“三晚”， 由此要求每名球员写保证书，并从球员中选出党员、积极分子组成“三晚巡逻队”，互相监督，一旦发现“三晚”现象予以重 罚，重罚和联赛的红黄牌甚至球队积分挂钩。

　　同时为了整风，春训办推出一份详细的训练计划。计划剔除了倍受争议的万米跑，取而代之的是“三段跑”，即晨训 三千米，早操、午操各五千米。有关领导解释说这样可以杜绝有的队应付万米跑，早上一来就跑圈，希望早跑早了，敷衍了事 ；而且分三次跑有利于监督人员数圈，可操作性更强。

　　开训不到三天，桑特拉奇、科萨诺维奇、塔瓦雷斯、迟尚斌等中外教练先后下山，训练由他们的助手主持。各俱乐部 对外的理由都很相似：“家里有事。”

　　今年体能测试的成绩空前的好，近一半球员跑完１２分钟跑后即可免测折返跑，多名球员跑出了３６００米的好成绩 ，其中沈阳海狮队的XXX跑出了４２５５米的惊世骇俗的成绩。

　　两周后，第七届中国职业联赛拉开帷幕，中国足球又宣开了跨世纪的新的一页。